이용한 온라인 사무실을 운영하고 있습니다. 번역가 인증을 받아야만 들어올 수 있는 안전한 공간이면서 실시간
소통이 가능합니다. 각자 원하는 책상에서 언제, 어디서든 일할 수 있는 공간이죠. 회의실, 라운지, 커피테이블까지. 오프라인 공간만 아닐 뿐 오히려 제약 없이 업무가 진행됩니다. 물론, 화상회의도, 스케줄링도 가능합니다.
그렇다면, 위더네이티브에 누가 있을까요?
평균 업력 8년 이상, 의학, 뷰티, 정부 기관, 법률, 게임... 이외에도 다양한 분야의 기업과 일하고 있는
전문 번역가들이 고객의 목소리를 전하기 위해 24/7, 밤낮으로 상주하고 있습니다. 다른 분야의 지식을 교류하고, 품질을 높이기 위해 챌린지, 스터디가 열리기도 합니다.
위더네이티브는 갈고 닦인 전문성만큼, 해당 문화 이해도도 높습니다. 특정 국가의 클라이언트에는 어떻게 접근해야 하는지, 또 어떤 표현이 들어가야 고객의 마음을 사로잡을 수 있을지를 늘 고민합니다.
"기업의 목소리"를 전달하고 있기 때문이죠.
구성원에 대해 간단히 소개를 드리자면,